Yovanovitch กำลังเผชิญกับการย่าง GOP ในวันที่สองของการไต่สวนดำเนินคดีในที่สาธารณะ

อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำยูเครนมารี Yovanovitch บอกกับฝ่ายนิติบัญญัติหลังปิดประตูเธอรู้สึกว่า ‘ถูกคุกคาม’ โดยประธานาธิบดีทรัมป์ก่อนที่เธอจะถูกเรียกคืนจากตำแหน่งในเดือนพฤษภาคม หัวหน้าผู้สื่อข่าวรัฐสภาไมค์เอ็มมานูเอลรายงานจาก Capitol Hill

Marie Yovanovitch อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศยูเครนซึ่งถูกเรียกคืนเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมากลายเป็นน้ำตาไหลขณะที่เธอเล่าเรื่องการยิงอย่างฉับพลันระหว่างการปลดออกจากประตูเมื่อเดือนที่แล้วแหล่งข่าวกล่าวกับ Fox News

นั่นอาจเป็นส่วนที่ง่าย

ในเช้าวันศุกร์เวลา 9.00 น. ET นักการทูตอายุ 60 ปีจะเข้าร่วมอีกครั้งสำหรับการ พิจารณาคดีฟ้องร้อง ต่อประธานาธิบดีทรัมป์ในวันที่สองของประชาชนและพรรครีพับลิกันก็เตรียมที่จะตอกย้ำเธอ งบภายใต้คำสาบานเช่นเดียวกับเธอรายงานบทบาทในการป้องกัน จอร์จโซรอส – เชื่อมโยงไม่แสวงหาผลกำไรที่ถูกกล่าวหาว่าเชื่อมต่อกับเอกสาร การเลือกตั้งการแทรกแซงยูเครนพยายาม

“ อดีตเอกอัครราชทูตจากสหรัฐอเมริกาผู้หญิงเป็นข่าวร้าย” เป็นวิธีที่ทรัมป์อธิบาย Yovanovitch ให้กับประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelensky ในการโทรศัพท์ 25 กรกฎาคม

“ เธอกำลังจะผ่านบางสิ่งบางอย่าง” ประธานเพิ่มลางสังหรณ์

“ อดีตนางงามหญิงจากสหรัฐอเมริกาเป็นข่าวร้าย เธอกำลังจะผ่านบางสิ่ง”
– ประธานาธิบดีทรัมป์

เมื่อไม่นานมานี้ก่อนที่ Yovanovitch จะได้รับตำแหน่งผู้ให้ข่าวของ Fox News John Solomon ได้ตีพิมพ์ บทสัมภาษณ์เดือนมีนาคมกับ Yuriy Lutsenko อดีตอัยการสูงสุดใน ยูเครน Lutsenko อ้างว่า Yovanovitch ได้ให้รายชื่อเขา “ไม่ต้องดำเนินคดี” – และโซโลมอนรายงานว่า Yovanovitch กดดันอัยการชาวยูเครนให้ถอยคดีที่เกี่ยวข้องกับศูนย์ปฏิบัติการต่อต้านการคอรัปชั่นซึ่งได้รับทุนจาก Soros, megadonor ที่มีแนวคิดเสรีนิยม

สถานทูตสหรัฐฯภายใต้ Yovanovitch โซโลมอนรายงานว่ายังมีอิทธิพลต่อยูเครนที่จะลดการดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ผู้รักษากฎหมายชั้นนำ Artem Sytnyk ซึ่งถูก ศาลของยูเครน ออกมาเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับพอลมานาฟอร์ตซึ่งเป็นประธานรณรงค์หาเสียงของทรัมป์ 2559 การเลือกตั้งประธานาธิบดี ศาลยูเครนได้ตัดสินว่าการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินของ Manafort เป็นการเลือกตั้งที่ผิดกฎหมาย

Politico รายงานว่า ยูเครนทำงานอย่างเป็นระบบเพื่อสนับสนุน Clinton ในการเรียกร้องของเขากับประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelensky ในเดือนกรกฎาคมทรัมป์ขอให้ Zelensky ทำการสอบสวน รายงาน โดยเฉพาะ ว่ายูเครนมีส่วนร่วมในการแทรกแซงการเลือกตั้งในปี 2559 ก่อนที่เขาจะกล่าวถึงการเจรจาธุรกิจของ Joe Biden ในประเทศ

แม้ว่าจะมีรายงานหลายฉบับซึ่งรวมถึงรายงานจาก The Associated Press ระบุว่า Lutsenko ได้ยกเลิกคำกล่าวอ้างของเขาเกี่ยวกับ Yovanovitch แต่ Lutsenko กล่าวว่าเขาไม่ได้เปิดเผยการเปิดเผยในภายหลังโดย New York Times

ในวันศุกร์และหลังจากนั้นพรรครีพับลิกันเฮ้าส์วางแผนที่จะปรับโฟกัสในข้อกล่าวหาเรื่องการแทรกแซงของประธานาธิบดียูเครนในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 ซึ่งส่งผลให้นักการทูตชั้นนำที่ให้การยืนยันในวันพุธกล่าวว่าพวกเขาไม่มีความรู้เรื่องนี้ เจ้าหน้าที่อาวุโสของพรรครีพับลิกันบอกข่าวฟ็อกซ์เมื่อวันพฤหัสบดีว่าปัญหาการแทรกแซงการเลือกตั้งของยูเครนจะเป็น“ ประเด็นสำคัญ” ของคำถามที่ สมาชิก GOP ของคณะกรรมการข่าวกรองของสภาสอบถาม

สหพันธรัฐรัสเซียเป็นกุญแจสำคัญในการเคลื่อนย้าย GOP ไปข้างหน้าหลังจากได้รับพยานปรากฏว่าไม่ต้องรู้เกี่ยวกับมัน

ทำให้เรื่องซับซ้อนมากขึ้นสำหรับพรรคเดโมแครตคำให้การของ Yovanovitch ถูกตั้งขึ้นมาเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจาก รายงานเหตุระเบิด ที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของยูเครนกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกากอร์ดอน Sondland ซึ่งเป็นพยานสำคัญในการฟ้องร้องพรรคประชาธิปัตย์ เพื่อเปิดการสอบสวนในอดีตรองประธานาธิบดีและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปัจจุบัน Joe Biden และลูกชายของเขา Hunter Biden ”

การอ้างถึงรายงานนั้นในทวีตเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาทรัมป์เรียกว่าโพรบ impeachment “ตายแล้ว”

Sondland ได้เบิกความว่าทรัมป์บอกอย่างชัดเจนว่าเขามี “ไม่มีอะไรที่เป็นประโยชน์ใด ๆ ” กับยูเครนซึ่งรวมถึงการช่วยเหลือทางทหารที่จะถูกกำหนดให้มีการสอบสวนทางการเมือง (Sondland ต่อมา แก้ไขคำให้การของเขา โดยอ้างว่าความทรงจำของเขาถูก “รีเฟรช” เพื่อบอกว่าเขามา “เข้าใจ” จากแหล่งข้อมูลอื่นที่ทรัมป์ต้องการให้ยูเครนออก “คำสั่งต่อต้านการทุจริต”)

บังคับให้ออกจากงานของเธอในเดือนเมษายน Yovanovitch มีแนวโน้มที่จะไม่สามารถเสนอตัวเองได้มากนักเกี่ยวกับข้อกล่าวหากลางต่อประธานาธิบดี พรรคเดโมแครตนำการไต่สวนคดีฟ้องร้องยืนยันว่าอีกหลายเดือนต่อมาในปีทรัมป์กดดัน Zelensky ให้ตรวจสอบ Bidens และระงับการช่วยเหลือทางทหารของสหรัฐฯ

ไทม์ไลน์จะทำให้ Yovanovitch เสี่ยงต่อการวิพากษ์วิจารณ์แบบเดียวกันกับรีพับลิกันสำหรับวิลเลียมเทย์เลอร์และจอร์จเคนท์ นักการทูตทั้งสองที่ให้การในช่วงวันที่หนึ่ง ของการฟ้องร้อง: สิ่งที่เธอสามารถเสนอได้นั้น

WATCH: JIM JORDAN ดาวน์โหลดคำยืนยัน ‘HEARSAY’ ในวันที่หนึ่งของการได้ยินการแจ้งเตือน

ยิ่งไปกว่านั้นฝ่ายนิติบัญญัติของพรรครีพับลิกันแย้งว่า Yovanovitch ไม่ได้สัตย์จริงในคำกล่าวก่อนหน้านี้ของเธอภายใต้คำสาบาน เธอสื่อสารผ่านบัญชีอีเมลส่วนตัวของเธอกับเจ้าหน้าที่สภาคองเกรสประชาธิปไตยเกี่ยวกับเรื่อง “ค่อนข้างละเอียดอ่อน” และ “ใช้เวลา” เพียงสองวันหลังจากผู้ร้องเรียนแจ้งเบาะแสที่เริ่มต้นการสอบสวนการฟ้องร้องดำเนินคดีและหนึ่งเดือนก่อนที่การร้องเรียนจะเปิดเผยต่อสาธารณะ อีเมลที่ได้รับจาก Fox News แสดงให้เห็นเท่านั้น

อีเมลดูเหมือนจะขัดแย้งกับ คำให้การของ Yovanovitch ที่ Capitol Hill เมื่อเดือนที่แล้วซึ่งเธอบอกกับตัวแทนสหรัฐ Lee Zeldin, RN.Y. เกี่ยวกับอีเมลที่เธอได้รับ 14 สิงหาคมจากลอร่าแครี่พนักงาน ไม่เคยตอบสนองต่อมัน

“ฉันถามเธอโดยเฉพาะว่าเจ้าหน้าที่ประชาธิปไตยได้รับการตอบกลับจาก Yovanovitch หรือกระทรวงการต่างประเทศหรือไม่” Zeldin กล่าวกับ Fox News “เป็นเรื่องที่สำคัญอย่างยิ่งที่เอกอัครราชทูตโยวานโนวิชไม่ได้ตอบคำถามของฉันอย่างตรงไปตรงมาเท่าที่ควรโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ภายใต้คำสาบาน”

เพื่อนร่วมงานของ Yovanovitch กล่าวว่าเธอเป็นเป้าหมายของการรณรงค์ป้ายสีโดยทำเนียบขาวและทรัมป์เองเรียกนักการทูตว่า “ข่าวร้าย”

ในระหว่างที่เธอพูด Yovanovitch ระบุว่าเธอตกงานในยูเครนแม้ในขณะที่เธอยังเป็นพนักงานของ กระทรวงการต่างประเทศ

“ คุณจะคิดว่าฉันไร้เดียงสาอย่างไม่น่าเชื่อ” Yovanovitch กล่าวกับผู้สอบสวนการฟ้องร้อง “ แต่ฉันจินตนาการไม่ออกเลยว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงหกหรือเจ็ดเดือนที่ผ่านมา ฉันจินตนาการไม่ออกเลย”

“ คุณจะคิดว่าฉันไร้เดียงสาอย่างไม่น่าเชื่อ แต่ฉันไม่สามารถจินตนาการทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงหกหรือเจ็ดเดือนที่ผ่านมา ฉันจินตนาการไม่ออกเลย”
– Marie Yovanovitch อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำยูเครน

อีเมลที่ได้รับจาก Fox ข่าวแสดงให้เห็นว่าการกำหนดค่า DEM สำคัญที่ไม่ได้รับความเคารพภายใต้คำสาบาน, GOP SENS กล่าว

ผู้ร่างกฎหมายประชาธิปไตยคาดว่าจะชี้ไปที่สถานการณ์ของผู้ไล่ล่าเธอในขณะที่พวกเขาพยายามทำให้ทรัมป์ด้วยความช่วยเหลือของทนายความส่วนตัว Rudy Giuliani ของเขาติดตั้งแคมเปญแรงกดดันที่ไม่เหมาะสมเพื่อเกณฑ์ Zelensky ในความพยายามที่จะทำลาย Biden

“ Giuliani ยังดำเนินการรณรงค์ป้ายสีกับเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศยูเครน Marie Yovanovitch” อดัมชิฟฟ์ ประธานคณะกรรมการข่าวกรองของบ้านกล่าวในงานแถลงข่าวการฟ้องร้องครั้งแรกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “ เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศอาวุโสคนหนึ่งบอกเธอว่าแม้ว่าเธอจะไม่ได้ทำอะไรผิด แต่ประธานาธิบดีทรัมป์ก็สูญเสียความมั่นใจในตัวเธอ”
อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศยูเครน Marie Yovanovitch ซึ่งเป็นศูนย์กลางมาถึง Capitol Hill วันศุกร์ที่ 11 ตุลาคม 2019 ในวอชิงตันเพื่อเป็นพยานต่อหน้าฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐสภาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการไต่สวนคดีฟ้องร้องต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ (แอสโซซิเอตเต็ทเพรส)

อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศยูเครนมารีโยโวโนวิชกึ่งกลางเดินทางถึง Capitol Hill วันศุกร์ที่ 11 ตุลาคม 2019 ในวอชิงตันเพื่อเป็นพยานต่อหน้าฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐสภาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการไต่สวนคดีฟ้องร้องต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ (แอสโซซิเอตเต็ทเพรส)

ทรัมป์เชื่อมั่นว่า Yovanovitch เป็นนักแสดงตัวโกงที่มีอคติทางการเมืองกับเขาตามหลักฐานที่หยาบของการเรียกร้อง 25 กรกฏาคมระหว่างประธานาธิบดีและ Zelensky

ในช่วงเวลาของการเรียกร้องการบริหารของทรัมป์ได้ระงับเกือบ 400 ล้านดอลลาร์ในความช่วยเหลือทางทหารไปยังยูเครนและ Zelensky และทีมของเขาพยายามที่จะให้ทรัมป์ลงมือทำนัดพบทำเนียบขาว

หน่วยข่าวกรองชุมชนผู้แจ้งเบาะแสซึ่งกระตุ้นการสอบสวนในบ้านอ้างถึงการขับไล่ของ Yovanovitch เป็นหนึ่งในชุดของเหตุการณ์ที่มีการใช้อำนาจโดยประธานาธิบดี

‘COUP HAS STARTED,’ WHISTLEBLOWER ATTORNEY SAID ในปี 2560, คำมั่นสัญญา

ในขณะเดียวกัน House Speaker Nancy Pelosi เมื่อวันพุธที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นประธานของ “สินบน” โดยถูกกล่าวหาว่า “ขู่ว่าจะระงับความช่วยเหลือทางทหาร” เพื่อแลกเปลี่ยนกับ “การสอบสวนในคู่แข่งทางการเมืองของเขา” – ส่งสัญญาณว่าพรรคเดโมแครต วอชิงตันโพสต์รายงานว่าพรรคเดโมแครตกำลังถอนตัวภาษา “quid pro quo” เพื่อแลกกับ “การติดสินบน” หลังจากการศึกษาภายในแสดงคำว่า “การติดสินบน” ดังก้องมากขึ้นในรัฐสมรภูมิ

Yovanovitch พนักงานกระทรวงการต่างประเทศเป็นเวลา 33 ปีซึ่งเป็นผู้นำสถานทูตสหรัฐฯในคีร์กีซสถานและอาร์เมเนียเป็นที่รู้จักกันดีในแวดวงการทูตเพื่อวัดพฤติกรรมและความขยันหมั่นเพียรในการเป็นตัวแทนของพรรครีพับลิกันและประชาธิปัตย์

“นาย. จูเลียนีเกือบจะไม่อาจพลาดได้ตั้งแต่กลางเดือนมีนาคม” เคนท์รองผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศเบิกความวันพุธ “ ในฐานะที่เป็นแคมเปญข่าวหรือแคมเปญของใส่ร้ายไม่เพียง แต่เอกอัครราชทูต Yovanovitch แฉ … เขาอยู่ในทีวีฟีด Twitter ของเขาพุ่งขึ้นและมันก็มุ่งเน้นไปที่ยูเครนทั้งหมด”

หลังจากการเรียกคืนเอกอัครราชทูตจูเลียนีบอกกับนักข่าวชาวยูเครนว่า Yovanovitch ถูกดึงจากเคียฟเพราะเธอเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามต่อต้านประธานาธิบดี อดีตนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กเคยบอกด้วยว่าเขาบอกกับประธานาธิบดีว่ามีความกังวลในหมู่ผู้สนับสนุนทรัมป์ว่าเธอแสดงอคติต่อต้านคนที่กล้าหาญในการสนทนาส่วนตัว
พรรคเดโมแครตและรีพับลิกันต่อสู้กับ ‘คำบอกเล่า’ ในระหว่างการพิจารณาคดีฟ้องร้อง
วีดีโอ

ในระหว่างการเบิกความตุลาคม Yovanovitch กล่าวว่าเธอได้รับการบอกว่ากระทรวงการต่างประเทศได้รับแรงกดดันจากทรัมป์เพื่อลบเธอออกจากยูเครนตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนปี 2018

FLASHBACK: TRUMP’S NOT ALONE: CONGRESS DIGGING เข้าสู่การเชื่อมต่อ DNC-UKRAINE

ในปลายเดือนมีนาคมโดนัลด์ทรัมป์จูเนียร์ลูกชายคนโตของประธานาธิบดีได้โพสต์ทวีตอ้างถึงเธอว่าเป็น“ โจ๊กเกอร์” และเชื่อมโยงกับบทความจากเว็บไซต์อนุรักษ์รายวันไวร์ไวต์

Yovanovitch ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับรายงานสื่อของสหรัฐอเมริกากับ Sondland ในการตอบสนอง Sondland สนับสนุนให้เธอทวีตการสนับสนุนทรัมป์ในโซเชียลมีเดีย

“ เขาพูดว่า ‘คุณรู้ไหมคุณต้องไปใหญ่หรือกลับบ้าน’” เธอจำได้ “ ‘คุณต้องรู้ว่าทวีตที่นั่นเพื่อสนับสนุนประธานาธิบดี”

คำแนะนำที่ถูกกล่าวหาว่าปูพื้น Yovanovitch

บิลคลินตันเสนอคำแนะนำเกี่ยวกับการนำเข้าของ TRUMP

“ ฉันไม่เห็นเลยว่าจะมีข้อได้เปรียบใด ๆ ในการต่อสู้กับคนที่วิจารณ์ฉันในสหรัฐอเมริกา” เธอกล่าว

“ ฉันไม่เห็นเลยว่าจะมีข้อได้เปรียบใด ๆ ในการต่อสู้กับคนที่วิจารณ์ฉันในสหรัฐอเมริกา”
– Marie Yovanovitch อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำยูเครน

ตอนนี้ Yovanovitch ซึ่งเป็นชื่อกระโจมแทบจะไม่พบในวอชิงตันพบว่าตัวเองถูกผลักไปสู่จุดสนใจของการสอบสวนการฟ้องร้องครั้งที่สี่ในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา

Nancy McEldowney อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำบัลแกเรียซึ่งเคยรู้จัก Yovanovitch มานานกว่าสามทศวรรษกล่าวว่าข้อกล่าวหาที่ Trump และ Giuliani เรียกร้องไม่ได้ทำขึ้นกับนักการทูตมืออาชีพที่ให้ความสำคัญกับอาชีพของเธอ รอบตัวเธอ”

วุฒิสมาชิก GOP บางคนได้พูดคุยเกี่ยวกับแผนฉุกเฉินกรณีที่สภาต้องกล่าวโทษประธานาธิบดี โดยเฉพาะรีพับลิกันได้ลอยความคิดในการจัดการพิจารณาคดีวุฒิสภาที่มีความยาวในต้นปีหน้าซึ่งอาจทำให้พรรคประชาธิปัตย์ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหลายคนในช่วงกลางฤดูกาลแรก

อย่างไรก็ตามพรรคเดโมแครตสามารถยึดเอากลยุทธ์นั้น – อาจจะอนุมัติบทความการฟ้องร้องจากนั้นรอการอนุมัติมติที่สองอย่างเป็นทางการเพื่อแจ้งให้วุฒิสภาทราบถึงการฟ้องร้องจนกระทั่งหลังจากจบฤดูกาลแรก

Close Menu